That person knows how to code, he just writes bad code. As most people do at the start of their career. It is learnable though.

The bigger problem apparently is that he's an asshole. Interviews can screen for assholes, but not with programming exersizes.