Your interpretation of what a subsidy is is also subject to the vagaries of where you choose to set the baseline for the funding to which the government is entitled. Is everything less than that a subsidy?
Also, in this case in particular, I'd guess that the people taking advantage of the tax break for golf club membership are above whatever baseline you would set.
However, if you believe the government does provide value, any baseline would equalize your income with everyone else in the population, thus not really decreasing the buying power of the money you earn.
The only part where this would not be the case is if the rulers kept most of the money to themselves (a monarchy) or to a select group (unfortunately happening with Goldman Sachs recently.).Then value of your money would truly be unfairly decreased.
Assuming that the government provides some value to society, doesn't this seem like other people are paying their share to maintain the national infrastructure more than I am?
Is this not a subsidy?