Burglary traditional implies physical entry of a perpetrator into physical building or space. I assume it would not apply to "breaking into" a computer or network in most modern legal systems. Regardless, this would almost certainly be considered larceny, as well as computer fraud.