If the message was as compact and low level as possible it was probably a bit flag, so in that context it makes sense to repurpose it.

Being so removed from binary and bit level interactions it can be easy to forget things like this.