It's something I've heard both ways. Whether it's correct in both cases ... I'm not sure. "I end up feeling like a statistic" is a singular form, for sure, but I often hear/read "statistics" referenced singularly as well.