Likely they were writing the essay in a desktop editor and are referring to the size of the file on disk (potentially including references, revision data, etc). In plaintext the essay seems to be ~36kb.