News for hackers. Stuff that matters.
Re:A Localization Horror Story: It Could Happen to You by mcphage on Thursday January 15, 2015 @12:12PM (#8893729)
The commenter wasn't the translator, they were the proof-reader:

> When I was in Japan I did proof reading for a Japanese feature phone.

Re:A Localization Horror Story: It Could Happen to You by jdcryans on Thursday January 15, 2015 @12:14PM (#8893746)
Ah that makes more sense, thanks.