Your rephrasing doesn't make any sense. Bill Gates wants to convince people that hobbyism can't create good software, and he needs the money. Why should the audience (pirates) care about whether hobbyists make a living, as long as they get their software?