Re:A Japanese inn owned by the same family for 1,300 years [...
by delecti on Thursday December 18, 2014 @04:12PM
(#8769626)
I don't think anyone was arguing that adopted children are any less meaningful than biological children, but if a 60 year old business owner adopts a 40 year old manager who works at his company that's really not the same thing.
[ Parent
| on HN ]
Re:A Japanese inn owned by the same family for 1,300 years [...
by socceroos on Thursday December 18, 2014 @07:24PM
(#8770493)
Exactly. This isn't some love relationship, it's about keeping the family name in the company. The manager loses his family name but gets the perk of inheriting a company out of it.