Your other reply * seemed to indicate the latter (as I say in the comment); but here you're saying that you'd forgotten about that meaning, so I guess you can't have meant it...

* http://news.ycombinator.com/item?id=875735 ah, now I see: the commenter gave two interpretations, and you replied "that's what I meant" without specifying which one. I didn't notice the ambiguity, and read you as meaning the "grey text in a HN post"; but it now seems you meant the other meaning ("linking to your own blog"). Wow. Confusion upon confusion, which I didn't notice even when asking about it. :-?