What could help are groups in which you could select only certain items, but it would be presented to users as a group. But they would be able to open the group and see each individual item.
And of course, the biggest issue is that users can't manage (restrict) the permissions themselves (without a superuser app at least).
It may not need hundreds more permissions, it may even only need one more as this one seems to be a very common problem.
Has the latest Android given you the ability to restrict an apps permissions after install without resorting to trusting 3rd party tools like xPrivacy or uninstalling the app?
The Android security model does a great job of security. It was not designed to be a general purpose privacy guard that lets you engage in some complicated multi-way negotiation with every app you install over every aspect of your personal data. Such a system might be a feature of future operating systems, but currently I'm unaware of any such OS.
In fact they have gone the other way with "permission groups"
> Has the latest Android given you the ability to restrict an apps permissions after install without resorting to trusting 3rd party tools like xPrivacy or uninstalling the app?
The hidden "AppOps" (post-install management of permissions) appeared in 4.3 but was removed in 4.4.2, so no.
It's interesting that they went forward and then back on this. Ages ago the permission "read contacts and call log" was split up into two separate permissions. These days the Play Store displays either permission the same way - something like "read contacts or call log".