One way is getting a typekit subscription and checking out their font lists [1]. Aside from providing many excellent fonts, there are good descriptions of mood properties and historical context that can really help to choose something appropriate.

1 - https://typekit.com/lists