News for hackers. Stuff that matters.
Re:Show HN: Katib – A Markdown Editor for Arabic, Urdu, Fars... by baltcode on Tuesday November 04, 2014 @02:40PM (#8558593)
How do you put in diacritics (tashkil)? Can you use a regular English keyboard and do phonetic transliteration?
Re:Show HN: Katib – A Markdown Editor for Arabic, Urdu, Fars... by aiaf on Tuesday November 04, 2014 @03:09PM (#8558765)
That is possible under Mac if you use the "Arabic QWERTY" keyboard. See this link for instructions http://katibapp.com/help/arabic-on-mac/#learnersofarabicwill...

Additionally, you can use the "Keyboard Viewer" when Arabic is selected as a keyboard layout and hold shift. This will show you which keys render diacritics.

Re:Show HN: Katib – A Markdown Editor for Arabic, Urdu, Fars... by hagope on Wednesday November 05, 2014 @01:35PM (#8563373)
This looks very nice, well done. Too expensive for me, but still nice.
Re:Show HN: Katib – A Markdown Editor for Arabic, Urdu, Fars... by mahmud on Tuesday November 04, 2014 @07:53PM (#8559973)
Very cool! Downloading now.
Re:Show HN: Katib – A Markdown Editor for Arabic, Urdu, Fars... by steedsofwar on Wednesday November 05, 2014 @02:06AM (#8560809)
Great, thanks for this!