Some open source licenses prohibit the use of the names of contributors to promote a derived product (e.g. 3-clause BSD). Violating that clause could terminate the license to distribute, then the DMCA could be used to stop the unauthorized distribution. Not a lawyer.