Overall, I think either:
a. Chrome can use that account password for decrypting the other senstive information too. b. or it can integrate with keychain of operation system. If I am not wrong, each time a new application accesses keychain of OS, OS prompts for user's password.
Are you sure it's even an import? I wouldn't be surprised if this thing is just naively using the same cookie stores and bookmarks and whatnot live.
In many cases that information can't be sent out to an external server and then used to impersonate you, however. Google, for example, has a lot of safeguards to identify abnormal traffic like that and block it out. An application could, however, use the cookies/session info locally on your machine to do things without your knowledge.
Is it just me or - I find that somewhat scary.I daresay, I would expect Chrome to encrypt sensitive information it saves on disk. Yandex does not seem to have imported the plaintext passwords thankfully, but I don't think I trust a new service with this much of private information.
In other words - Chrome, please stop random applications from copying my login sessions and cookies.