Edit: Normally we take attention-grabbing Unicode glyphs out of titles since they disrupt the placid bookishness of HN's front page. But this is one is so tasteful and content-appropriate that it seems obviously a special case.