Article kind of seems like linkbait - the author seems to ask the question "What makes an online service successful?" but of course doesn't provide any specific answers or really anything specific about Dropbox at all.

Surprise surprise, the same things that make an offline service successful are what make an online service successful too.