I think you're interpreting his words too literally. Nothing that gets deployed to a QA/staging/production system should be built on a developer's workstation in the first place, those specific containers need to come off a build server. The binaries on the developer's workstation would be built on/for OS X, and the binaries in QA/staging/production on the (Linux) build server for (Linux) targets.