If someone took my children away from me without any opportunity to see them again I'd call them considerably worse than that.

Context is king, we need not assume anything about the relationship in the anecdote. It's completely irrelevant to the fact that AT&T failed in it's data protection requirements.