> That writing a compiler in your new language is a good way of dogfooding? Wouldn't that mean that any other complex application would do?
Yes, but when creating a new language, the own compiler or at least the runtime/library, are the first complex applications, usually.
> ... but even the c++ frontend of gcc is written in c rather than c++
was written in C, now it is C++.
FTR, the first version of gcc was written in Scheme, but even the c++ frontend of gcc is written in c rather than c++