It appears that you incorrectly interpreted it as a complete list, as you concluded that only two incidents have occurred. http://listverse.com/2014/03/26/10-people-who-committed-murd... gives other examples of people who have committed mass murder on an airplane, including http://en.wikipedia.org/wiki/Continental_Airlines_Flight_11 (as a consequence of a suicide-by-bomb insurance fraud).
Also, the context was "mass murders on airplanes." Mass murder means typically 4 or more deaths. I have found many murders which took place at churches in the US [1] and ending up with one or two death. However, I haven't haven't found much in the way of mass murders of the sort that is supposed to be identified by security theater measures.
[1] If we go outside of the US then there are certainly metal detectors at some synagogues, bomb detectors at Mecca’s Holy Mosque, etc.
More people have been killed by lunatics while going to church without churches imposing a security theatre on attendees.