paper.js has a nice method to do this. I actually used it in a whiteboard app I made as a proof of concept. Rather than saving every X,Y coordinate, it uses a configurable number of points and handles and makes bezier curves. http://paperjs.org/examples/path-simplification/