You're talking about continuing to work with them, right?

It is possible that it is just a technicality, I guess. I would probably ask them why they want me to sign their contract over my own before I just bailed on them.

My decision would then be based on both how reasonable their answer was, as well as a close reading of the contract