Am I doing something wrong, or do people just like sour coffee? I really hated it. I've had coffee from a French press and thought it was great.
1. Invest in a food thermometer - if you don't already have one. I personally like brewing around 197F - 200F range.
To find your sweet spot try it at 207F and work your way down. There is a way around this (see point 3).
2. Check the grind size. If you are buying store bought coffee that is pre-ground the grain size may be too large. the Aeropress can handle much finer grinds, not quite an espresso grind, but close.
The reason this is important, is if the grind size is larger the water may not penetrate all the way and or have more heat loss than advisable.
3. Pre-infusion - Soak/wet one part ground coffee to two parts water (or enough to just about cover) for 30-45 seconds in the aeropress(see point 4) or in a separate pitcher, before you add additional water. The pitcher works well, but adds to cleaning effort.
4. If you haven't tried it already. Try the inverted technique. It's a true game changer. Here's a video to get started https://www.youtube.com/watch?v=Ugj5OONvGZQ
In my experience, Aeropress yields a great cup of coffee much faster than any of the pour over techniques and drippers.
If what you're doing now works well in a drip coffee machine and a french press you probably want a smaller grind size. I usually do well aiming somewhere between the drip and espresso settings on my grinder.
(Or forget about under-and-over extraction: make cold brew.)
Another recommendation on the brewing is the AeroPress (http://www.amazon.com/Aeropress-Coffee-and-Espresso-Maker/dp...). Pour overs are great and I love my Chemex, but if you're looking to brew a single serving - or want something which is easy to pack for travel - the AeroPress is incredibly hard to beat. It's cheap, fast, small, easy to clean, and makes it trivial to consistently brew a great cup of coffee. The Porlex grinder mentioned above happens to fit exactly inside the AeroPress too.
If you're going to do a pour over, a gooseneck kettle really helps. If you don't, it's nice to have but not a necessity. Either way this kettle might be one of the most useful appliances I have: http://www.amazon.com/Bonavita-Variable-Temperature-Electric.... It's a gooseneck kettle with digital temperature control, built-in timer, and hold function. You give it a temperature and it'll keep your water there for an hour. It's ridiculously convenient.
FWIW, I started off with a French press, which uses a coarser metal mesh to separate the grounds from the coffee. Because of this you often end up with a small amount of "coffee ground sludge" at the bottom of your French press. The remnants continue to "brew" in your cup after you remove the rest of the coffee grounds, so you might end up with more bitter, overextracted coffee if you aren't careful.