Learning in a compressed time-frame can be highly effective. The problem with college kids is they stop learning and practicing right after the exam.
If they kept spending a few hours each week for the next few months they would retain a large chunk of it.
(the general case is much less explored, and the article provides no evidence either way, unfortunately)
It is most likely that the cramming phase is an effective though limited way to break the novice threshold, though any knowledge gained here will be by necessity shallow. A later phase of slow and deliberate practices allows this initial mental structures to be settled in a pattern of competence an maybe provide the seedlings of insight that may be cultivated into true mastery of the subject.
Good for making progress on a side project and yet horrible for learning.
I think slow and steady combined with a few sprints each year is optimal. I do 1 hour/day most of the year and then 40+ hours/week for two non-consecutive months.
In practical terms, spaced repetition is with no doubt the best method for remembering things, and you could either see it as slow and steady, or repetetive cramming. For understanding things, I don't know of a good method; but it seems like understanding 'keeps better' as long as you remember the relevant facts.
To be frank, you sound just as hard-lined against this guy's idea as he is hard-lined for the idea.
For instance, the context-switching cost is very true. It's better to focus on one thing at a time, and multi-tasking is endemic to our society. If you can focus on one thing for a few days with no distraction you can really accomplish mountains especially compared to the usual email/social media distraction dance that is seemingly normal for anyone with a smart phone these days.
However on the flip side, compressing learning that is intended to be absorbed over a few months into a couple weeks of sleepless nights is a surefire way to make sure your retention is absolutely squalid. We used to call this cramming, it allows you to pass an exam, but it's well-known that it doesn't lead to much in the way of long-term learning.