> You know what else I hate? Typing in long commands in the Mac OS X terminal and then them wrapping weirdly.

I solved this by adding the following line in my ~/.bashrc

  shopt -s checkwinsize

Never tried on Mac OS X though, so I don't know if it works.