In North America part of the reason we don't have as much mass transit as other parts of the world is because we like our urban sprawl and that makes it difficult to make the economics work out.
I don't know about other parts of Europe, but where I'm from public transit is most definitely not financially viable. Even in the big cities, it produces millions of euro of losses each year. Those are covered by taxes.
The problem in North America isn't [just] the suburban sprawl, it's also that you want to make a profit off of everything. Sometimes some things just need to be a public service because it's better that way.
Then again, the roads I've seen in the US are so shitty I'm [almost] certain there's no upkeep being done anyway.
Regions with affluent populations and dense metros essentially have their own road budgets and taxes to keep conditions acceptable.
The other problem in the states is that the weather varies very strongly; this coupled with snowplows and road freight does a number on roads in short order. Some stretches have to be resurfaced yearly. Doing this is expensive and disruptive, so sometimes it is only done in the worst spots if the other parts can wait.
The roads in the US are absolutely a dream compared to say Indonesia, or even China where new roads tend to crumble after a few years of iffy maintenance.
Perhaps that's just a failing of how mass transit systems are sold to the public though. If your mass transit system takes several hundred thousand people off the road every day and significantly reduces gridlock it makes everyone's commute better and wastes a lot less time and gas. Maybe that's how these systems need to be sold rather than, "It'll run profitably after X years."
I don't think anyone really expects government-run mass transit to be profitable, I for one would be happy if it were less of an enormous money pit. Given the level of corruption in most public transit authorities however, I don't hold out much hope.
As if the USA was a third-world country with a high level of corruption compared to say...China, which many conservatives/libertarians "praise" for its cost and efficiency.
This is typically true in North America, but it is not a fundamental law. Particularly, in Europe, but also for some trips in Sydney, Vancouver, et cetera, I have found public transit superior to a private car. The key is to have as wide of a network as possible, frequent service (every 5 minutes so you don't need to think about schedules) and a average speed that is higher than the car (doable with trains, dedicated bus lanes and so on). Anywhere that there is enough traffic to cause congestion ought to be a viable place for public transportation . . . population density is not necessarily the driving factor. In fact, in some situations, a high population density might allow people to move less as they are closer to shops, work, friends, et cetera, rendering transit less important.
No, the problem with public transit in North America isn't some fundamental flaw with public transit, it is because we tend to half-ass it.