I don't believe it is a bad thing, rather it is the fact that a lot of people reading HN really want to participate in the discussions, but feel they don't have any direct experience so no clear way to participate. Comments like "I agree" do get down voted heavily, and even clever humor. So what does that leave? It leaves topics like gender discrimination or workplace drama.
I've seen similar participation in Ask HN type topics as they again often solicit opinions on a common issue.
Maybe they could work that in to an algorithm that gives you the downvote option..
My point is that there are many, many people who are just readers (of posts and comments) who don't feel the need to comment on everything but are perfectly capable of helping police the content. Right now, I can only upvote if I like something. There is no other option for "this is not good/helpful"
There is, actually. You need 500 karma, and you don't have that yet.
However, you cannot qualify anyone for participation in a discussion, nor should you try and move the discussion elsewhere. The fact that this discussion happens on HN is relevant: there is a cross-section of tech people here. The extremists, the moderates, the neutrals. That is what makes this format work.
Inappropriate comments can be downvoted, abuse can be flagged. Comment-policing is another matter, and we don't want that.
That's not intrinsically bad. What's questionable is the quality of the comments. It seems that almost all the remarks on this page are drawn from opinion or personal anecdotes. Don't get me wrong... personal stories can be interesting and insightful; it's just that, in most discussion threads, HN tends to balance opinion with links to more objective qualitative and quantitative sources. That's what differentiates HN from sites like Facebook and Reddit.
So, there should be a barrier to participating in discussions about gender on HN. If you have personal or professional experience that qualifies you to discuss the topic, please share it. If you took the time to research the issue and present a substantial, new perspective, please share it. But if you want to chime in with a vague, unsubstantiated opinion that dozens of others have already shared, please consider using another forum. That's what makes these discussions less productive.