I think you really need to look at what Citrix is doing with their Sharefile service. It's a secure cloud sharing service that has significant uptake in the professional services industries. It offers all of your features and more.