One example is that McLaren provide a common ECU to all teams[0]
[0]http://www.mclarenelectronics.com/Systems/CaseStudy/Formula%...
Apparently he removed 4 knobs, from 31 to 27, so not very significant. He also has a supposedly useless red X button by his left thumb. My theory is that it's the "x-factor" button that he pushes when he's really trying. Sort of like when Valentino Rossi starts hanging his leg out in the corners when he's trying to go really fast, apparently useless for balance under breaking but probably helps mentally.
http://www.mirror.co.uk/sport/formula-1/lewis-hamilton-makes...
Different drivers have different preferences — at the top of the grid, it's not that unusual (at least historically, I don't know about this year off-hand) for the two drivers to have different wheels.
With the steering wheel moving it looks like digital rather than an analogue style gauge is how information gets best presented as far as speed is concerned.
Note that when Lewis Hamilton moved to Mercedes he got the engineers to strip back the 30+ knobs and buttons to be something more like what you might find on a consumer steering wheel for an F1 game. Hence I don't think the featured steering wheel is optimal or likely to be the best.