News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ramsey Nasser's Arabic programming language artwork by pjmlp on Monday May 05, 2014 @04:46PM (#7701114)
Up voted you.

As a non English native speaker and fluent in six languages, I think is very valuable that people have access to learning resources and tooling support in their native languages.

Re:Ramsey Nasser's Arabic programming language artwork by icebraining on Tuesday May 06, 2014 @05:59AM (#7703523)
For learning and documentation, sure. But as another native Portuguese speaker, keep your code and comments in English, please! I really don't want to have to learn another human language just to read someone else's code.

(I shudder at the thought of having to code in, say, G-Portugol: http://gpt.berlios.de/site/)

Re:Ramsey Nasser's Arabic programming language artwork by pjmlp on Tuesday May 06, 2014 @12:34PM (#7705477)
Remember Spooler?

Once they had a Portuguese version of Pascal for learning purposes.

Re:Ramsey Nasser's Arabic programming language artwork by icebraining on Wednesday May 07, 2014 @04:57AM (#7709241)
Remember Spooler

Not really, we didn't get them in our daycare :D

I never really read programming magazines; I had a couple of books, but it was the late 90s, so I learned mostly on the web.

Re:Ramsey Nasser's Arabic programming language artwork by throwaway344 on Monday May 05, 2014 @05:36PM (#7701439)
Wow, six languages. What languages do you speak, and how did you learn them?
Re:Ramsey Nasser's Arabic programming language artwork by pjmlp on Monday May 05, 2014 @06:27PM (#7701701)
Portuguese - native speaker

Spanish - I used to spend my summer vacations as a child, quite close to Spain, which allowed me to follow Spanish TV (80's no cable back then) and have a few Spanish friends

French - Three years at high school in Portugal. Lived in France for a couple of years while working at CERN.

English - Five years at high school. Reading English since the late 80's, as a way to get information about ZX Spectrum and similar systems in Portugal. Local press was quite limited. Working in international environments since I graduated.

German - Living in Germany since a few years. Always took care to learn the language.

Italian - Thanks to my knowledge with the other Latin languages, Italian friends, occasional vacations in Italy and lots of books and movies in Italian

Plus ability to understand Catalan, Galician and Mirandese.

Re:Ramsey Nasser's Arabic programming language artwork by jacquesm on Monday May 05, 2014 @07:38PM (#7701991)
You'll have a head start on Romanian as well. Probably you could understand quite a bit of it without doing any work at all.
Re:Ramsey Nasser's Arabic programming language artwork by pjmlp on Tuesday May 06, 2014 @02:57AM (#7703135)
Probably, never got around to try it though.