Politics/economics are low hanging fruit that anyone can dig up a story on and comment on. Erlang vs Scala in terms of creating distributed systems... not so much. The first will always crowd out the second, given enough time.
It's a tough, but interesting, question. Limiting the topics allowed reduces the functional value of the group. But loosening it too much will reduce the quality of the group itself. I don't know the solution (yet).
I have a suspicion that these two things are mutually incompatible.
Personally I am not convinced what happened to Reddit and Slashdot etc would happen here anyway. It is quite possible that Reddit has accomodated all the people who wanted a current-style Reddit and they are all happy where they are. There is a finite number of people, after all, despite how it sometimes seems.
The people arguing against political topics here, based upon the experience at Reddit, do so referring to a single data point in a highly complex environment. I am far from convinced the argument is valid at all. Sure, discourage puns in comments and [PIC] links, couldn't agree more. But I am not sure forbidding whole topics as a rule is a good idea. Plenty of smart hackers are also interested in politics, and they might not be interested in participating in multiple discussion sites. If HN limits itself too much, they might get bored and leave.
Anyway, just my speculation on an interesting topic, not trying to mount a formal argument or anything.
I think the key is that every story on the home page helps you to better understand how something works or why something happened. You know, the hacker part of "hackernews".
We should probably save the flags for stories that are being manipulated by spammers or small groups. Anything else will rotate off the home page in a few hours anyway.