Pseudo-elements use two colons. A small number ("before", "after", "first-line", "first-letter") are grandfathered in as allowing either one or two, for backwards compat back to the days when there was no distinction between pseudo-elements and pseudo-classes in CSS.