Another thing to add to that list is the Japanese justice system: no trial by jury at all.
Most people don't stop to think: it costs money to dispose of trash. Here they just don't believe the city should have to foot the bill for your garbage. Different way of thinking about it, is all.
Then there's the lack of soap dispensers in restrooms. you know where you might have just had an accident, you get to clean up your hands with just water. Then jet dry all the particles into the air on that overbuilt $1900 unnecessary hand dryer. You know for the sake of cleanliness. I guess dry hands are clean hands right?
It's a different way of thinking about it. So the guy who had shit on his hands, cleaned it up, but it's still on the faucet. Now I've touched the faucet (with my had because no towel dispenser of course) and I've got his shit on my hands. Real cool. But they good thing the hedges outside the restroom look so nice.
And sometimes it's not practical to carry your waste the whole day - I have seen trash piled up beside the street on occasion.
I have trash anxiety from spending time in tokyo.. whenever I buy something I have to consider the wrapping and whether there's a trash can nearby.
First and foremost I believe is resistance to change. The reasoning of "because that's the way it has always been" and general bureaucracy means change is very slow to come. When change is actually put into motion it occurs with amazing efficiency but initial resistance seems much stronger than many other cultures.
Anyway, my personal counter list might go like this:
- Blatant sexism
- The work emphasis placed on quantity (time) over quality
- Despite a reputation of High Tech, requiring paper (printed) documents for nearly everything.
- Meeting people outside of work/school is so unusual that often you can make someones night by striking up a conversation in a bar. Great for the visiting tourist but seems suffocating for many Japanese.
- Fantastic food often ruined by the people chain smoking right next to you.
Still really enjoy living here, but I fortunately don't have to deal with the Japanese work environment like many of my friends do.