Reminds me of Neal Stephenson's The Diamond Age, where most people can't actually read and just follow animated icons. "Mediaglyphs" I think it was called.