I think you missed the part where one husband in this couple was granted a green card due to marital status, and was able to immigrate to the US.

So there would be no or little recourse, much less voting.