I do not think of the problem as scaling the time by a factor - although this is the correct description - but as adding a constant offset. I think this is justified because the small drift is not significant during the relative brief period of time a target approaches. The offset builds up over time but only in the parts of the system that did not receive the improved algorithm and therefore these different parts disagree more and more on what the current time is.