Re:Show HN: Real-time server monitoring in your browser
by rplnt on Tuesday March 11, 2014 @04:54AM
(#7378092)
Why not adminess? Or whatever female version would someone come up with after you'd use "admin".
Re:Show HN: Real-time server monitoring in your browser
by wahnfrieden on Tuesday March 11, 2014 @07:50PM
(#7383033)
Female suffixes like that can give the impression of the female version being secondary to the "normal" male version.
The phrase of "modern man" was meant to contrast with old-school admins. For me, it brought up images of classic admins in server rooms either your straight-laced IBM types or your Berkeley Unix neckbeards. Take your pick, but they were both predominantly men.