From the FAQ: https://github.com/owin/owin/wiki/faq - OWIN is inspired by rack, WSGI and node.js.

I'd say there are plenty of alternatives to OWIN (and the .Net stack) for *nix. That's probably why there's not much interest around Mono, too.