Sure, I know that much of this is "learned preference."

What surprised me is that even that didn't actually seem to be a problem in practice [for me], even when frequently switching between zero-based (C++) and one-based (Lua) languages...