Diabetes in a modern technological society with socialized healthcare (and all modern healthcare systems are to some extent socialized) does impose negative externalities.

As do many other diseases. TDR-TB is one of my, um, favorites in this regard: http://www.reddit.com/r/dredmorbius/comments/1wc86m/the_nast...