I have been using svtble for a few months now and when asked by a friend how it is different from Medium, I created an account on Medium to see for myself. I personally prefer svbtle's dashboard as I feel it's much smoother than Medium with the flow of: idea > draft > published. Svbtle is also less focused on images and commenting. These small details are preferable to me but to each his own.
When I checked out Medium, they had no Markdown support and very limited formatting options. Not good for code examples. Also no option to use your own domain.
Also I think that the copyright is (better) protected on Svbtle. All in all it seems like a better option to me.
Now I use Medium and I have no interest in it — and most people I know (who blog) do the same these days.