Unfortunately many women simply don't feel safe enough to fight back and instead will remove themselves from a situation like that. If the space itself feels unsafe (instead of it just being a 'bad person in a good place' situation), that's going to make it seem like a much better idea to leave.

After all, it's not as if these are unusual occurrences. They're all too common.