...Did you even read the post? It had a picture of Bill standing and holding the gifts, one of which was a note mentioning his participation in the gift exchange.
Come on, did you even see his AMA? Its pretty clear he's invested in reddit and online culture pretty deeply.
While I'm certain he has some level of image consulting done, I find it hard to believe that he's on the level of Woody Harrelson and other stars who use places like reddit as a quick promotional stunt that they're forced to do by the studios.
I'm glad I'm not as cynical as you. I'm not much of a Gates fan, but he's always been a manboy and nerd at heart. Now that he's semi-retired, I imagine he dicks around on the internet quite a bit. It would be crazy to be culture blind to places like reddit and still think you have your finger on the pulse of technology.
As a different way of expressing the same thought: Bill Gates found out that Bill Gates was participating in the reddit gift exchange at the same time you did. Or more probably, is entirely unaware of his participation even now.
I'm sure he's a nice guy, likes puppies, Mom, and apple pie, but you need to be aware how public relations works if you're going to have any hope of mentally combating its power.