> Some other journals will outright reject the article because of its "prior publication".

I'm pretty sure that's a decision made by individual journals' editorial boards, not by the publishers.