Fractional reserve banking can happen with Bitcoin, but as a user, you do not have to participate. You can hold your coins in your own wallet and not have to worry about what your bank is doing with it. This means you can never lose your coins from a run on the bank.
Now, if you want to, you can loan your coins out with interest. Or you can give them to a bank and collect an interest rate. But when you do this, you're taking a risk, and you should assume any losses from this risk on your own, and nobody needs to be insured for it. If you don't want to lose your coins, keep them in your own wallet.
You do not have to use a bank account for USD - you can use safety deposit boxes or other secure locations. This is analogous to how you would store large amounts of bitcoin privately.
I think the incentive to use a bank for BTC will ultimately be greater than for USD, since the risk of theft is less predictable or manageable by the average consumer. Holding a large bitcoin balance is terrifying - any keylogger or other compromise could result in complete loss. With physical USD, at least you know intuitively how to protect it.
There is, however, a key difference in that unlike contemporary FRB, any FRB with bitcoin will necessarily have all of the inflationary effects of monetary expansion through debt exactly counteracted by deflationary effects of debt amortization and bankruptcies.