I have no views on political matters but anyone who feels oppressed and fights back would by your argument be perfectly acceptable and their violence legitimate.
If I feel oppressed, is violence by me perfectly acceptable? I suppose it depends who is defining what "oppressed" means.
It's not about feeling oppressed, it's about being oppressed, and not having any democratic means to change it. Use the soap box and the ballot box first. It's only when they take away your right to vote and your right to express your political ideas, that violence becomes your only option for change.
I think the fact that Mandela was on it until 2008 is pretty much all you need to know about the US terrorist list. It can't be a very good list.
One man's freedom fighter is another man's terrorist. But Mandela fought for a very important cause: the freedom of an oppressed people. And he always used the most effective and appropriate weapons to fight that fight.
Anyone who calls him a terrorist is a crook.