Automation has the potential to eliminate jobs, but also has the potential to allow much more work to be done by a single person, or allowing that person to do the same work with less effort.
Perhaps I'm overly simplifying your words, but I don't think automation is inherently "evil". Like all tools or techniques, they may be used toward good or bad ends.
I think that automation in general is a worthwhile endeavor, but we need to be mindful of the downsides and modify our society as we implement more automation to ensure that we are not causing undue harm. I believe that various forms of social safety-nets will become essential as we march towards automation's logical conclusion.
95% of Americans used to work in agriculture. Should we still all be farmers today because if we adapt technology then some of the farmers would lose their job?
Automation is harder to justify this sort of way. Outsourcing moves jobs around, automation is intended to eliminate them (yeah yeah, we need people to make and fix the robots, but let's be real, there is a net loss of jobs and we can only hope that cheaper products will trigger the creation of new, largely unrelated, jobs.)