What seems far more likely to me is that humanity will survive, but for a few generations it will be a survival in a food desert, until our population rebalances to the resources available, and, much like what happened in the aftermath of the wars of the Khans, our environment starts healing. I don't think this will happen within my lifetime (and I'm in my early 20s), but I'd be surprised if, in my lifetime, humanity's quality of life, purely in terms of our ability to feed, clothe, and treat ourselves, didn't noticeably drop.
Growth must not be humanity's end goal. If that's all we work towards, then we literally are cancer of the environment: abnormal creatures with uncontrolled growth.
Environmental issues will change our course. We'll have no choice really. Hopefully I'm dead when the "water" wars begin.
Some are strained, and wars may be started over some, but Egypt and the Sudan starting a war over the Nile really doesn't have many implications at all for people who get their fresh water elsewhere. It won't make water more expensive in North Dakota; wells in Australia will still produce fresh water as Egyptian and Sudanese soldiers burn on the battlefield. Fresh water isn't like oil, it is not a traded commodity (and if we consumed it in small enough quantities to ship around like we ship oil, then there would be no shortage concerns).
There are plenty of concerns, but they are regional concerns with regional solutions. Some of those solutions may be "Find somewhere else to live", or even "Wait until enough of the population in this area dies, so that the water supply is sufficient for the survivors". These possible resolutions are not pleasant resolutions.. but the world seems to have a knack for being less than pleasant.
My point here is that there is no reason for these regional issues and their potentially horrific resolutions to threaten the survival of the species itself. We are too resilient for that. Should that be comforting? Who knows. Probably not.
I also think that, more likely than not, the standard quality of life will continue to rise. It has been getting better for a very long time now, and we seem to have some significant momentum in that regard.
You're betting on deadly wars and induced famine to kill humans and I agree, however most wars are over land or natural resources. So if WW III happens at some point and we exterminate each other, you can bet that the continued destruction of our ecosystem will have something to do with it.
I find it more likely that we will eventually all kill ourselves in some more direct manner than "humans kill ecosystem, humans die without ecosystem". My money is on something along the lines of "increasingly deadly war combined with logistics induced famine kills humans".