Note that this is marketing copy aimed at Mathematica users, mainly scientists and mathematicians, most of whom probably don't know what LISP or Haskell are.
I think that's part of it. It's also aimed at non-hackers who took a look at Clojure once and said 'yuck'. And managers who are being 'groomed' not to totally freak out when someone on their team says "can we use the Wolfram Language on such and such a project?".
To be fair, our brand of monotonicity is somewhat different from LISP's, as I've discussed before at length on HN.
I assume you meant homoiconicity?
Sort didn't supervise autocorrect properly
Kinda funny considering how the Mathematica language is built on top of the M-expressions that lisp never bothered to implement.